We are killers. ونحن القتلة. Women and children are killed in my name and your name over in Afghanistan on a regular basis. والنساء والأطفال هم الذين قتلوا في اسمي واسمك أكثر في أفغانستان على أساس منتظم. I wonder what it feels like to loose your daughter, your son or your wife in a US bombing raid. وأتساءل ما تشعر به فضفاض لابنتك ، ابنك أو زوجتك في قصف جوي امريكي. Would you be more or less inclined to be hostile towards American values after such an event? هل يمكنك أن تكون أكثر أو أقل ميلا إلى أن تكون عدائية تجاه القيم الاميركية بعد مثل هذا الحدث؟ You can check these facts for yourself here or here or many other places. يمكنك التحقق من هذه الحقائق لنفسك هنا أو هنا أو أماكن أخرى كثيرة. Read Chris Hedges commentary and summary of the relevant facts here . قراءة التعليق كريس الأسيجة وموجز للوقائع ذات الصلة بالموضوع هنا.
Excerpt: مقتطفات :
Do the cheerleaders for an expanded war in Afghanistan know any history? هل رؤساء المشجعين لتوسيع نطاق الحرب في أفغانستان نعرف أي تاريخ؟ Have they studied what happened to the Soviets, who lost 15,000 Red Army soldiers between 1979 and 1988, or even the British in the 19th century? وقد قام الباحثون بدراسة ما حدث لالسوفيات ، الذين فقدوا 15000 من جنود الجيش الأحمر بين عامي 1979 و 1988 ، أو حتى البريطانية في القرن 19th؟ Do they remember why we went into Afghanistan? وهل يتذكرون لماذا ذهبنا إلى أفغانستان؟ It was, we were told, to hunt down Osama bin Laden, who is now apparently in Pakistan. وقد قيل لنا ، لإلقاء القبض على أسامة بن لادن ، الذي يبدو الآن في باكستان. Has anyone asked what our end goal is in Afghanistan? وقد طلب من أي شخص ما هدفنا النهائي هو في أفغانستان؟ Is it nation-building? هل هو بناء الأمة؟ Or is this simply the forever war on terror? أو هذا هو ببساطة إلى الأبد الحرب على الارهاب؟
Do we really think that whatever our goals are in the middle east, military force is the way to proceed? هل نحن حقا أعتقد أن ما هي أهدافنا في الشرق الأوسط ، القوة العسكرية هي الطريق الواجب اتباعه؟ Is that the extend of our wisdom? هو أن تمتد من حكمتنا؟
Links: وصلات :
UN Finds Air strike Killed 90 Afghans, Most of Fatalities In US-Led Attack Said to Be Children وترى الامم المتحدة ضربة جوية أسفرت عن مقتل 90 من الأفغان ، أكثر من القتلى في هجوم تقوده الولايات المتحدة ان يكون لأطفال
Afghan Leader Assails Airstrike He Says Killed 95 الزعيم الافغانى الذى ينتشر فى الضربة الجوية ويقول قتل 95
