I’m no expert of financial markets (way too boring), BUT it seems to me that the current crisis was triggered by the bursting mortgage industry bubble. أنا لا من خبراء الأسواق المالية (طريقة مملة للغاية) ، ولكن يبدو لي أن الأزمة الحالية نجمت عن انفجار فقاعة صناعة الرهن العقاري. I personally know several individuals who heavily invested in real estate a couple of years back, in the hope that “this market never goes down”. وأنا شخصيا يعرف العديد من الأفراد الذين بشدة استثمرت في العقارات بضع سنوات ، على أمل أن "هذه السوق وتنخفض أبدا". Some of these people used “novel” financial instruments such as zero-down, adjustable-rate interest-only mortgages to finance their purchases. بعض من هؤلاء الناس تستخدم "رواية" الأدوات المالية مثل الصفر إلى أسفل ، وتعديل سعر الفائدة فقط والرهون العقارية لتمويل مشترياتهم. Other individuals repeatedly refinanced their existing property, increasing their debt load under more and more burdensome interest payments. إعادة تمويل الأفراد الآخرين مرارا وتكرارا على الممتلكات الموجودة ، وزيادة عبء الديون في إطار أكثر وأكثر إرهاقا مدفوعات الفائدة. Risky business. أعمال محفوفة بالمخاطر.
Best of all, our master problem solver, President Bush, has now decided to get involved. أفضل للجميع ، سيدنا حلال للمشكلات ، الرئيس بوش ، الآن وقد قرر المشاركة. Everybody feels better already. الجميع يشعر بالفعل على نحو أفضل.
In light my first hand experience it seems to me that the explanation given in this post for the current financial mess makes the most sense. في ضوء أول تجربة من جهة يبدو لي أن التفسير في هذا المنصب للفوضى المالية الراهنة يجعل معظم معانيها. Notice that the presumed experts on economic matters, Republican and Conservatives, get most of the blame for the current mess. ولاحظ ان لا يفترض الخبراء بشأن المسائل الاقتصادية ، من الجمهوريين والمحافظين ، في الحصول على معظم اللوم على الفوضى الحالية.
For an excellent summary and timeline of recent events there is this Freakonomics post . موجز لممتازة والجدول الزمني للأحداث الأخيرة هناك بعد هذا Freakonomics.
