JJG Journal Jjg اليوميه

Using yesterday’s Washington Post’s op-ed pages, ex-Democratic presidential candidate, George McGovern, said this about the current US executive leadership. استخدام واشنطن بوست امس للمقالات صفحة الطبعه سابقا والمرشح الرئاسى الديمقراطى ، جورج مكغفرن ، وقال هذا عن القيادة الامريكية الحالية التنفيذي. ... Continue Reading » ... مواصلة القراءة »

On Wednesday of last week I finally did the G1000 checkout ride. يوم الاربعاء من الاسبوع الماضي واخيرا هل لي ان الخروج g1000 الركوب. Initially I was unsure how many hours of actual flight training would be required in my case for the instructor to sign the G1000 transition endorsement. في البداية كنت غير متأكد من عدد ساعات الطيران الفعليه ستكون هناك حاجة الى التدريب في بلادي الحال بالنسبة للمدرب على التوقيع على اقرار g1000 الانتقال. As it turned out a short cross country flight was sufficient. وكما تبين قصيرة عبر البلد الرحله كانت كافية. I had already trained with MS FSX and Garmin’s own PC-based simulator software and was a little more at home with the knob-twisting and button-pushing routines required to operate the G1000 than my instructor. كنت قد سبق تدريبهم المصابين بالمرض fsx Garmin والخاصة القائمة على الحاسوب الشخصي جهاز محاكاه البرمجيات وكانت اكبر قليلا في المنزل مع مقبض - اللف وزر - دفع الروتينيه اللازمة لتشغيل g1000 من بلادي مدرب. As a training exercise ... Continue Reading » كما عملية تدريبية... مواصلة القراءة »

In keeping with established Microsoft traditions, it has released a complete re-build of the Flight Simulator X (FSX) game engine, humbly dubbed "Service Pack 1", that now makes the simulation usable and great fun for the first time. وتمشيا مع التقاليد المنشاه مايكروسوفت ، أنها أفرجت عن كامل من اعادة بناء محاكاه الطيران العاشر (fsx) محرك اللعبة ، بكل تواضع ، اطلق عليها اسم "حزمة الخدمات 1" ، ان يجعل من المحاكاه والتي يمكن استخدامها في متعة عظيمة لاول مرة. On my game PC (dual-core 2GHz Intel processor, 2GB RAM, 256 NVidia Graphics Card) the performance enhancement is at least a factor of two. لعبة على جهاز كمبيوتر بلدي (المزدوجه الاساسية 2ghz إنتل معالج ، رام 2 جيجا بايت ، 256 بطاقه رسومات NVIDIA) تحسين الاداء هو عامل على الاقل من اثنين. Turns out that Microsoft added multi-core support and optimized DirectX calls throughout the simulation. وتبين ان مايكروسوفت واضاف متعددة النواه والدعم الأمثل DirectX يدعو جميع انحاء المحاكاه. The original FSX sucked badly. الاصلي fsx امتصاص سيئة. "Sucked" is a technical programming term but means the same as the street ... Continue Reading » "امتصاص" هو مصطلح فني البرمجه ولكن يعني نفس الشارع... مواصلة القراءة »

After receiving my pilot certificate and flying around the NYC area on a regular basis for about two years, the thrill of it all has worn off a little. وبعد تلقي شهادة وبلدي رائدة وهي تحوم حول منطقة مدينة نيويورك على اساس منتظم لنحو سنتين ، والاثاره من كل ذلك قد الباليه من القليل.

... Continue Reading » ... مواصلة القراءة »

Received the complex airplane endorsement today. تلقى تأييد المعقده الطائرة اليوم. During the final lesson my instructor had me do two simulated engine out emergency procedures and tried to distract in other ways my attention away from the essential tasks of flying the plane and following standard emergency procedures. وخلال الدرس الاخير لي كان مدرب بلدي اثنين من محاكاه محرك القيام بها في حالات الطوارئ والاجراءات وحاولت في طرق أخرى لصرف الانتباه بعيدا عن بلادي المهام الاساسية للطيران الطائرة في حالات الطوارئ والاجراءات الموحدة التالية. But to no avail. ولكن دون جدوى. Things went ok and after three lessons she signed the complex airplane endorsement section in my logbook. امور موافق وبعد مضي ثلاثة دروس وقالت انها وقعت طائرة معقدة تأييد بلادي سجل في القسم. I am now able to fly more efficiently and more comfortably to more remote locations. وأنا الآن قادرة على الطيران بصورة اكثر كفاءه واكثر راحة لأكثر المواقع الناءيه. This may come in handy for some business trips. قد يأتي هذا مفيد لبعض في رحلات عمل. Mostly ... Continue Reading » في الغالب... مواصلة القراءة »

Instead of the Biennial Flight Review (BFR) , I’ve decided to train for the Complex Airplane Endorsement as per FAR 61.31 . بدلا من كل سنتين استعراض الطيران (bfr) ، لقد قررت لتدريب الطائرة للمجمع حسب تأييد 61،31 الآن. The plane I am using is a vintage 1980 Cessna 172 Cutlass RG. الطائرة أنا استخدم هو عتيقة 1980 سيسنا 172 RG سيف الملاحين. I’ve familiarized myself with the plane’s specifications (v-speeds, weights, cg-limits, fuel, etc.), have studied the 172RG’s لقد تعرفت على نفسي مع مواصفات الطائرة (ت - بسرعة ، والاوزان ، سنتيغرامات حدود ، والوقود ، وما الى ذلك) ، قد درسوا 's172rg ... Continue Reading » ... مواصلة القراءة »

As a birthday gift my then girlfriend had given me a “Gift of Flight” certificate from a nearby flight school. بوصفها هدية عيد ميلاد صديقه بلدي بعد ذلك قد أعطي لي "هدية للطيران" شهادة من مدرسة قريبة الطيران. Flying has always been an interest of mine but work and family commitments had so far prevented me from getting “serious” about it. طيران كانت دائما الالغام ولكن من مصلحة العمل والتزامات الأسرة قد حالت حتى الآن دون لي من الحصول على "جدية" حول هذا الموضوع. The intro flight was done by a young instructor who was building time towards his ATP certificate. فان كان مقدمة الرحله التي تقوم بها من الشباب المدرب كان الوقت نحو بناء بلدة للتلف الشهاده. The flight took place in blustery winds and I was hooked. الرحله وقعت في blustery الرياح وكنت hooked. The instructor “danced” on the pedals during the landing to keep the small Cessna 172 Skyhawk on the narrow runway. المدرب "رقص" على الدواسات خلال الهبوط الى ابقاء سيسنا 172 Skyhawk الصغيرة الضيقة على مدرج المطار. This was in July. وكان ذلك في يوليو / تموز.

At the beginning of April of the following year, ... Continue Reading » وفي بداية نيسان / ابريل من السنة التالية ، مواصلة القراءة... »