What do you think is the most important thing that we’ve learned by studying nature? Was ist Ihrer Meinung nach das Wichtigste, dass wir gelernt haben durch das Studium der Natur? Is it that matter is composed of identical, indivisible subunits called atoms? Ist es, dass Materie besteht aus identischen, unteilbar Untereinheiten genannt Atome? Is it Plate Tectonics? Ist es Platten-Tektonik? Or maybe the insignificance of earth in the incomprehensibly vast cosmos? Oder vielleicht die Bedeutungslosigkeit der Erde in die unverständlicherweise große Kosmos?

In my book it is Evolution. In meinem Buch ist es Evolution. The fact that every living thing on this planet evolved from microbial life is far and away the most influential concept that we’ve learned so far. Die Tatsache, dass alle Lebewesen auf diesem Planeten sich von mikrobiellen Lebens ist bei weitem die meisten einflussreichen Konzept, dass wir gelernt haben, so weit. This fact is so surprising that a majority of us still can not accept it. Diese Tatsache ist so erstaunlich, dass eine Mehrheit von uns immer noch nicht akzeptieren. You don’t hear many people doubting the correctness of atomic theory, plate tectonics or the vastness of the cosmos, but when it comes to the equally assured facts of Evolution everyday Joe and Jane have doubts. Sie nicht hören viele Menschen Zweifel an der Richtigkeit der atomaren Theorie, Plattentektonik oder die Weite des Kosmos, aber wenn es darum geht, die ebenso gewährleistet Fakten der Evolution täglichen Joe und Jane haben Zweifel. In my humble opinion the reason is simple: Time. In meiner bescheidenen Meinung nach der Grund ist einfach: Zeit. We humans do not experience much of it. Wir Menschen nicht viel Erfahrung dazu. Our lives are very brief when measured against evolutionary time scales. Unser Leben ist sehr kurz fassen, wenn gemessen an evolutionären Zeitskalen. That fact, in combination with Joe’s and Jane’s self-centeredness, makes it seem impossible to them that something as perfect as themselves could have sprung up from lowly microbes. Dieser Umstand in Verbindung mit Joe's und Jane's Self-Zentriertheit, macht es unmöglich, scheinen sie, dass etwas so perfekt wie könnte selbst entstanden aus gering Mikroben. Joe and Jane’s lives are mere snapshots during which nature appears to be static. Joe und Jane's lives "sind nur Momentaufnahmen, in denen Natur zu sein scheint statisch. Not much evolution happens during the span of a human life. Entwicklung nicht viel passiert, während die Spanne eines menschlichen Lebens. Joe and Jane lack the imagination to see outside the boundaries of their everyday existence. Joe und Jane fehlt die Phantasie, um zu sehen, außerhalb der Grenzen ihrer täglichen Existenz. Hence they are skeptical about any evidence that seems to support Evolution. Daher sind sie skeptisch über etwaige Belege dafür, dass scheint zu unterstützen Evolution.

However, Evolution is a fact and we can move on to the philosophically more intriguing issue that can be phrased this way: There is good evidence suggesting that simple microbial life existed on earth as early as 3 billion years ago. Allerdings, Evolution ist eine Tatsache, und wir können mit dem philosophisch mehr interessante Frage, die sich so formuliert: Es gibt gute Hinweise, was darauf hindeutet, dass einfache mikrobiellen Lebens auf der Erde gab es so früh wie 3 Milliarden Jahren. It seems that life wasted no time and somehow came into existence as soon as the earth was cool enough to support it. Es scheint, dass das Leben verschwendet keine Zeit und irgendwie kamen in die Existenz so schnell wie die Erde war kühl genug, um ihn zu unterstützen. So the question is this: Does the structure of matter somehow predispose it to create life if conditions are even remotely favorable? Also die Frage ist: Ist die Struktur der Materie irgendwie prädisponieren Sie sie, um das Leben, wenn die Bedingungen sind auch remote günstig? Life is a very complex process characterized outwardly by the features of replication and energy conversion. Das Leben ist ein sehr komplexer Prozess zeichnet sich äußerlich durch die Merkmale der Replikation und Energie-Umwandlung. How is it possible that a couple of chemical elements in the presence of abundant solar and geothermal energy suddenly come up with an arrangement that we call "alive", and that then leads to us? Wie ist es möglich, dass ein Paar von chemischen Elementen in Anwesenheit von reichlich Solar-und geothermischer Energie plötzlich kommen mit einer Vereinbarung, die wir als "lebendig", und das führt dann zu uns?