I am not making this up. No estoy haciendo esto. Read this: Lea esto:

Rush Limbaugh is the Batman of the airwaves. Rush Limbaugh es el Batman de las ondas. The reason Rush is celebrating 20 years on the air and is being rewarded with that great contract is precisely because he has the same qualities as Batman. La razón Rush está celebrando 20 años en el aire y está siendo recompensado con ese gran contrato es, precisamente, porque tiene las mismas cualidades como Batman. Rush Limbaugh is a conservative rebel, instinctively so. Rush Limbaugh es un rebelde conservador, de manera instintiva. He believes in the power of the American dream. Él cree en el poder del sueño americano. Most importantly, he lives it, right down there in his own Bat Cave, his “Southern Command.” He is completely unafraid to say exactly what’s on his conservative mind, and couldn’t care less what his liberal establishment critics say about him. Lo que es más importante, que él vive, a la derecha abajo en su propia cueva de murciélago, su "Comando Sur". Él es completamente sin temor a decir exactamente lo que está en su mente conservadora, y no podía menos atención lo que su establecimiento liberal decir de los críticos le. Like Batman, he runs on his instincts, hopping into his broadcasting Batmobile daily and saying forthrightly that he knows what’s wrong and how it should be fixed. Al igual que Batman, que se ejecuta en su instinto, su salto en la radiodifusión Batmobile diario y decir francamente que él sabe lo que está mal y la forma en que debe fijarse.

Taken from The American Spectator Batman and Rush: Why McCain Will Win . Tomado de la American espectador Batman y Rush: ¿Por qué McCain ganará. For a good time, read the entire article. Por un buen tiempo, leer todo el artículo. Funny and scary at the same time. Humor y miedo al mismo tiempo. Picture Rush in a Bat-Suit and you get the idea. Foto Rush en un Bat-traje y ya tienes la idea.

Anyway, politics is in a race to the bottom at the moment and not particularly interesting. De todos modos, la política está en una carrera a la baja en el momento y no especialmente interesante. Unless you are selling air time to McCain or Obama. A menos que usted está vendiendo tiempo aire a Obama o McCain. In that case you can quickly make a fortune. En ese caso, usted puede hacer una fortuna. By this time in the rat race that is the US Presidential Primary more than One Billion Dollars has been spend , most of it to buy TV commercials. En este momento en la carrera de ratas es que los EE.UU. presidencial primaria más de mil millones de dólares ha sido gastar, la mayoría de los que compran anuncios de televisión. So the Presidency of this great nation is decided using the same medium (the Idiot Box) and advertising techniques that sells bubble gum, washing detergent and home-exercise equipment. Por lo tanto, la Presidencia de esta gran nación se decidió utilizar el mismo medio (la caja tonta) y técnicas de publicidad que vende goma de mascar, detergente de lavar en casa y equipos de ejercicios. Sounds like a good plan and the results so far have been convincing, have they not? Suena como un buen plan y los resultados hasta ahora han sido convincentes, que no tienen?

Both candidates file monthly fundraising reports. Ambos candidatos archivo de los informes mensuales de recaudación de fondos. The one for last July is due today and I’ll post some comments on it tomorrow. El uno para el pasado mes de julio se vencen hoy y las voy a publicar algunos comentarios sobre el mañana.