Physics Today e-mailed me this link to John McCain’s views on the veracity of Evolution and its compatibility with Christian mythology… Hoy en día la física e-mail me este enlace para John McCain de puntos de vista sobre la veracidad de la evolución y su compatibilidad con la mitología cristiana ...

John McCain on teaching evolution John McCain sobre la enseñanza de la evolución

From his 2005 book “Character is Destiny”: Desde 2005 su libro "Carácter es destino":

“Darwin helped explain nature’s laws. "Darwin ayudó a explicar las leyes de la naturaleza. He did not speculate, in his published theories at least, on the origin of life. Él no especular, en sus teorías publicado por lo menos, en el origen de la vida. He did not exclude God, for Whom the immensity of time is but a moment, from our presence. Él no excluye a Dios, para quien la inmensidad del tiempo no es sino un momento, de nuestra presencia. The only undeniable challenge the theory of evolution poses to Christian beliefs is its obvious contradiction of the idea that God created the world as it is in less than a week. El único reto innegable la teoría de la evolución plantea a creencias cristianas es su evidente contradicción con la idea de que Dios creó el mundo tal como es en menos de una semana. But our faith is certainly not so weak that it can be shaken to learn that a biblical metaphor is not literal history. Sin embargo, nuestra fe no es tan débil que puede ser sacudido al enterarse de que una metáfora bíblica no es literal la historia. Nature doesn’t threaten our faith. La naturaleza no ponen en peligro nuestra fe. On the contrary, when we contemplate its beauty and mysteries we cannot quiet in our heart an insistent impulse of belief that for all its variations and inevitable change, before its creation, in a time before time, God let it be so, and, thus, its many splendors and purposes abide in His purpose.” Por el contrario, cuando contemplamos su belleza y misterios que no podemos tranquilidad en nuestro corazón un insistente impulso de la creencia de que para todas sus variaciones y el cambio inevitable, antes de su creación, en un tiempo antes de tiempo, Dios que sea así, y, por lo tanto , Sus esplendores y muchos fines de cumplir en su propósito ".

More from CBN News . Más de CBN de noticias.

CNN : “I believe in evolution,” Sen. John McCain said. CNN: "Creo en la evolución", el Senador John McCain dice. “But I also believe, when I hike the Grand Canyon and see it at sunset, that the hand of God is there also.” "Pero también creo, cuando alza el Gran Cañón y verla al atardecer, que la mano de Dios está allí también".

John McCain’s particular flavor of religion is Christianity. John McCain del sabor particular de la religión es el cristianismo. As someone who acknowledges no other form of superstition apart from the one he was taught, he compares Evolution with the one supernatural theory he knows well : Christian mythology. Como alguien que no reconoce otra forma de superstición, aparte de la que se enseña, se compara con la evolución una teoría sobrenatural que conoce bien: la mitología cristiana. He concludes that there is no contradiction between said mythology and the scientific theory of Evolution, because Darwin did not exclude the possibility that life’s origin may have had a supernatural cause. Llega a la conclusión de que no hay contradicción entre la mitología y dice la teoría científica de la evolución, ya que Darwin no excluye la posibilidad de que el origen de la vida puede haber tenido una causa sobrenatural. Furthermore, McCain see’s God’s hand in the Grand Canyon, but apparently only at sunset, not so much at sunrise. Además, McCain ver la mano de Dios en el Gran Cañón, pero al parecer sólo a la puesta del sol, no tanto en la salida del sol. What do I think? ¿Qué es lo que pienso? Politics is a business for men of limited imagination and intellect. La política es un negocio para los hombres de limitada imaginación y el intelecto. Maybe this needs to change. Tal vez este aspecto necesita un cambio.