The French opposition today withdrew its support for the France’s military deployment in Afghanistan, calling the mission there an unwinnable “war of occupation”. La oposición francesa de hoy retiró su apoyo a la Francia del despliegue militar en Afganistán, llamando a la misión de ganar una "guerra de ocupación". If civilian and military casualties continue to escalate  in this most nightmarish of states Germany will follow. En caso de víctimas civiles y militares siguen aumentando en la mayoría de esta pesadilla de los estados seguirá Alemania. Who is going to be left to “finish the mission”, whatever the heck the mission really is? ¿Quién se va a la izquierda a "terminar la misión", sea cual sea la diablos la misión es realmente? The US under the next president, that’s who. Los EE.UU. en el marco del próximo presidente, que es quién.

I always thought that no person in their right mind would ever run for the job of President of the US This is particularly true for running after the previous Republican administration has made such a complete and utter mess of things. Siempre he pensado que ninguna persona en su sano juicio nunca se ejecute para el trabajo del Presidente de los EE.UU. Esto es particularmente cierto para el funcionamiento después de la anterior administración republicana ha hecho un completo y absoluto desorden de las cosas. As far as I can see whoever the next President of the US happens to be, he/she will have his/her hands tied. Por lo que puede ver cualquiera que sea el próximo Presidente de los EE.UU. pasa a ser, él / ella tendrá sus manos atadas. He/she will inherit half a dozen first-class crises from their criminally incompetent predecessor crew, such as Él / ella heredar una media docena de primera clase crisis de su predecesor penalmente incompetente tripulación, tales como

  • high debt load of approximately $10 trillion alta carga de la deuda de aproximadamente $ 10 billones
  • high annual deficit of approximately $500 billion (pre-bailout numbers) elevado déficit anual de aproximadamente $ 500 millones (pre-rescate números)
  • two (2) hot wars in the middle east with 150,000 US troops engaged and no good way out (see beginning of this post) dos (2) caliente guerras en el Oriente Medio con 150.000 tropas EE.UU. no participan y buena forma (véase el comienzo de este post)
  • increasing inflation el aumento de la inflación
  • an increasing jobless rate una creciente tasa de desempleo
  • decreasing US international influence la disminución de la influencia internacional de EE.UU.
  • managing/overseeing the bailout of US financial sector gestión / supervisión de los EE.UU. de rescate del sector financiero
  • pissed-off Russians that smell US weakness fuera de enojado-rusos que el olor debilidad EE.UU.
  • potentially catastrophic global warming consequences potencialmente catastróficas consecuencias del calentamiento global
  • devaluation of the dollar and its subsequent replacement by the Euro as international currency standard devaluación del dólar y su posterior sustitución por el euro como moneda internacional estándar

These from the top of my head. Estos de la parte superior de mi cabeza. I’m sure there’s more. Estoy seguro que hay más. Under normal circumstances, the party that has been in power for the past 8 years and that is responsible for this mess would spontaneously disband and refrain from any sort of political activities in the future. En circunstancias normales, la parte que ha estado en el poder durante los últimos 8 años y que es responsable de este lío que disolver espontáneamente y se abstengan de cualquier tipo de actividades políticas en el futuro. But these are not normal times and Mr. Obama who must be fully aware of all the fun he’s going to have in trying to resolve the above issues is un-daunted. Pero estos no son tiempos normales y el Sr Obama, que debe ser plenamente consciente de toda la diversión que va a tener para tratar de resolver las cuestiones antes mencionadas-es un intimidar. If it was me, I’d say: Fine you created this mess, you fix it. Si se trata de mí, yo diría: Bien has creado este lío, usted arreglarlo.

Of course, since this country is really run by only one party, this is not an option he has. Por supuesto, ya que este país es realmente administrado por una sola de las partes, esto no es una opción que tiene. Democratic leaders have almost as much responsibly for the current state of affairs as Republicans do. Los dirigentes democráticos tienen casi tanta responsabilidad para el actual estado de cosas como hacer los republicanos.

If there was any justice in the world, John McCain would be elected president. Si hay alguna justicia en el mundo, John McCain sería elegido presidente. Handing the above problem list to a Septuagenarian would virtually guarantee his early demise and the succession of Sarah Palin who in just two years would look like Bush looks now: Gray and paunchy. Entrega la lista de problemas a un septuagenario que prácticamente garantizan su pronta desaparición y la sucesión de Sarah Palin, que en tan sólo dos años se vería como Bush se ve ahora: Gray y paunchy.