Here’s another item in the list “things that have the potential to ruin your day”. Voici un autre élément de la liste des «choses qui ont le potentiel de ruiner votre journée". I am referring to the Israeli-Palestinian situation and its potentially deadly impact on you and me. Je me réfère à la situation israélo-palestinienne et de son impact potentiellement mortel sur vous et moi. Let’s recap history: People of the Jewish faith have been treated unfairly throughout history, culminating in the Holocaust during WWII. Let's recap histoire: les gens de confession juive ont été traités injustement dans l'histoire, qui a abouti à l'Holocauste pendant la Seconde Guerre mondiale. Great injustice has been done to people of the Jewish faith. Grande injustice a été fait pour les personnes de confession juive. Nobody is debating this point, so let’s move to the next point: Great injustice is currently being done to Palestinian people by the Jewish state of Israel. Personne ne discute ce point, afin de laisser passer au point suivant: Grande injustice est en train d'être fait au peuple palestinien par l'État juif d'Israël. Nobody is debating that point either. Personne ne discute ce point soit.

The question is how to find an acceptable solution to the “Palestinian Issue” without undermining the security of the state of Israel. La question est de savoir comment trouver une solution acceptable à la question palestinienne ", sans compromettre la sécurité de l'Etat d'Israël. This is where opinions diverge. C'est là que les avis divergent. I have always suspected that the so-called Israeli-Palestinian peace process was not pursued in good faith by the state of Israel and this authoritative article agrees . J'ai toujours soupçonné que le soi-disant paix israélo-palestinien n'a pas été poursuivi en toute bonne foi par l'État d'Israël et ce faisant autorité reconnaît l'article. Both the Jewish people of Israel and the Palestinian People have legitimate interests. À la fois le peuple juif d'Israël et le peuple palestinien ont des intérêts légitimes. It is in everyone’s interest to work harder to resolve this issue if simply to avoid another catastrophic incident a la 11 Sept 2001 and the subsequent moronic actions of a John Wayne style president, which turned out to make the direct consequences of 9-11 seem like child’s play. Il est dans l'intérêt de tous de redoubler d'efforts pour résoudre ce problème, si simplement d'éviter un autre incident catastrophique à la 11 septembre 2001 et les actions moronic d'un style John Wayne président, qui s'est avérée à faire des conséquences directes de 9.11 sembler un jeu d'enfant.