Currently the United States and Iran are run by increasingly unpopular and obviously incompetent leaders. Actuellement, les États-Unis et l'Iran sont dirigés par de plus en plus impopulaire et, de toute évidence incapable dirigeants. Both leaders can derive political benefits by painting the other in a negative light. Les deux dirigeants peuvent tirer des avantages politiques de la peinture par d'autres sous un jour négatif. Thus they ratchet up the rhetoric; in Mr. Ahmadinejad’s case the United States presents a common enemy that stirs patriotic sentiment in the otherwise disillusioned Iranian population. Ainsi, ils cliquet de la rhétorique; M. Ahmadinejad dans le cas des États-Unis présente un ennemi commun qui suscite le sentiment patriotique à l'autre désabusé population iranienne. In Mr. Bush’s case the “axis of evil” member Iran can be used to distract from the Iraq fiasco and may even (from Bush’s point of view) redeem Mr. Bush’s entire mid-east strategy with has so far been a disaster. M. Bush dans le cas de la "axes du mal» Iran membre peut être utilisé pour détourner de l'Irak fiasco de mai et même (de Bush, du point de vue) de M. Bush racheter l'ensemble du Moyen-Orient avec la stratégie a été une catastrophe. There is a chance that Mr. Bush is preparing for military action against Iran. Il ya une chance que M. Bush se prépare à une action militaire contre l'Iran. Read this for a likely scenario if the US commences unilateral air strikes against Iran’s nuclear and military installations. Lire ce pour un scénario probable si les Etats-Unis commence unilatérale des frappes aériennes contre l'Iran nucléaire et les installations militaires. Mr. Bush is not a wise leader. M. Bush n'est pas un bon leader. But even his recklessness may have limitations. Mais même son imprudence mai ont des limites. Thus I do not think that Mr. Bush will commence military strikes against Iran. Ainsi, je ne pense pas que M. Bush va commencer des frappes militaires contre l'Iran. But I would not bet on this prediction. Mais je ne voudrais pas parier sur ce pronostic. In fact, there are others predicting the oposite , that war with Iran is near. En fait, il en existe d'autres prédire le contraire, que la guerre avec l'Iran est proche.

The real power center in the US administration is vice president Cheney. Le pouvoir réel center dans l'administration américaine est Vice President Cheney. Mr. Cheney does not have a reputation to loose and only a couple of more years to live. M. Cheney n'a pas de réputation à perdre, et seulement quelques années de plus à vivre. He may want to be remembered fondly by people that share his mind set and take the gamble of attacking Iran. Cheney is far out and not constrained by reality, so who knows. Il mai voulons être de rappeler avec tendresse par des personnes qui partagent son esprit et prendre le pari d'attaquer l'Iran. Cheney est loin et n'est pas limitée par la réalité, afin qui sait.