Received the complex airplane endorsement today. 今日の複雑な飛行機の推薦を受けました。 During the final lesson my instructor had me do two simulated engine out emergency procedures and tried to distract in other ways my attention away from the essential tasks of flying the plane and following standard emergency procedures. 私のインストラクターメインの緊急手続きをしていた2つのシミュレーションエンジンを行うなどの方法で私の注意を離れ、飛行機の便と標準的な緊急手順を以下の基本的なタスクからそらすしようとした最後のレッスン中。 But to no avail. しかし、利用してください。 Things went ok and after three lessons she signed the complex airplane endorsement section in my logbook. オクラホマしたものと彼女が私の航海日誌では、複雑な飛行機の3つのレッスンを推薦セクションに署名した。 I am now able to fly more efficiently and more comfortably to more remote locations. 私は今よりもっと効率的に、より快適にリモートの場所に飛ぶことができるよ。 This may come in handy for some business trips. この便利で出張に来ることがあります。 Mostly the goal was to keep my pilot skills sharp and get around the bi-annual flight review requirement . ほとんどが私の目標はパイロットスキルが鈍らないようにして、双方向の毎年恒例の飛行を回避する要件を確認した 。