OK, there is some really important stuff going on on this little earth right now…looks like our esteemed General Petraeus is not sure if he really can withdraw as many US troops as he promised…146K US troops are currently in Iraq, plus about the same number of US contractors…making this a very expensive operation to sustain for, ah, 6 years. [ OK ]を、いくつかのとても重要なものにこの小さな地球上で、右起こっている... ...私たちの一般的なPetraeus尊敬のようになっては約束... 146K米軍は現在、イラクでは、プラスている場合は、本当に多くの米軍の撤退できることを確認されていないについて米国の業者の同じ番号...これは非常に高価な操作を作るのには、ああ、 6歳を維持する。 Petraeus is supposed to submit a official report on his assessment on the possibility of further troop reductions next week, but seems undecided at this point.来週Petraeusさらなる兵力削減の可能性に関する彼の評価には、公式の報告書を提出するが、この時点では未定だ想定されています。 Tough job.大変な仕事。
Then there is a little Hurricane called Gustav bearing down on Cuba (next up: Louisiana).それから少しハリケーングスタフキューバに（最大次：ルイジアナ州）を軸受と呼ばれています。 But what is kind of unpredictable is the outcome of the cynical choice of Sarah Palin for VP.しかし、予測不可能のようなものです副社長のサラパリンの冷笑的な選択の結果です。
This piece by Robert Elisberg is delicious, laying out how disastrous the choice of Palin might prove to be for McCain. ロバートElisberg によるこの作品は、パリンの悲惨な選択を敷設する方法を証明する可能性がありますマケインのためにおいしいです。 Having slept over this issue for a night, I tend to agree with Mr. Elisberg…but it is impossible to underestimate the level of ignorance of the average American voter, so my judgement, or that of Mr. Elisberg, is less than representative.して一晩寝て、この問題で、私Elisberg氏に同意する傾向がある...が、平均的な米国人の有権者の無知のレベルを過小評価するので、私の判断は、不可能であるかのElisberg氏は、担当者よりも少ないです。 Let’s hope he’s correct.彼は正しいのを期待しよう。
I remember watching Mr. Bush debating Mr. Gore in 1999…I was traveling on business and watched the first televised Presidential debate of the 2000 elections in a hotel room in some town in Alabama…I thought that George Bush was out of his league and sure people would see this…little did I know.私は1999年にゴア氏はブッシュ大統領のディベートを見て...私は、ビジネスで旅行され、アラバマ州の一部の町でホテルの部屋では、 2000年の大統領選挙討論会の最初のテレビ放映を見た...私は、ジョージブッシュと彼リーグと思ったのを覚えて人がこの参照してくださいと確信して...ほとんどでした私を知っている。 I may still know little.私はまだほとんど知らないことがあります。 Time will tell.時間が経てば分かる。
