Our esteemed but ineffective Secretary of State, Ms. Rice, is currently traveling to the Middle East, presumably to re-start the always-stalled Israeli-Palestinian talks about peace and the establishment of a permanent, independent Palestinian state. Наш уважаемый, но неэффективным государственным секретарем, г-жа Райс, в настоящее время путешествовать на Ближний Восток, предположительно для того, чтобы вновь начать постоянно тупик израильско-палестинских переговоров о мире и о создании постоянного, независимого палестинского государства. The current US administration has no credibility or moral authority left to deal with either the Palestinians or the much tougher Israelis. Нынешняя американская администрация не имеет авторитета или моральный авторитет для решения оставили ни с палестинцами и израильтянами гораздо сложнее. Thus nothing but empty gestures and words will come of this ‘effort’. Таким образом, но ничего не пустые жесты и слова придут на это "возможное". Ms. Rice who I consider to be a abject failure in her job will return home to the US, and with much fanfare announce what does not deserve announcing. Г-жа Райс, которые я считаю крайняя неудача в ее работу будут вернуться домой в США, и с большой помпой объявить, что не заслуживают объявить. Both, the Israelis and Palestinians (but especially the Israeli Government) need to be taken to task if progress is to be achieved. Оба, израильтяне и палестинцы (но особенно израильского правительства) должны быть приняты для задачей, если прогресс будет достигнут. Diplomacy is not the current US administration’s forte so success is not an option for now. Дипломатия не является нынешняя администрация США в форте с тем успех не является вариантом на данный момент.

See this insightful article by John V. Whitbeck as to why this problem needs a resolution and why such a resolution will not come easy. См. этот глубокий статьи Джона V. Whitbeck, почему эта проблема требует резолюцию и почему такая резолюция не будет легким. Mr. Whitbeck’s point is that a decent two-state solution is no longer possible. Г-н Whitbeck точки заключается в том, что достойного сосуществования двух государств более не представляется возможным. Israel has already build too many illegal settlements, build too many walls and checkpoints and illegally annexed too much land. Израиль уже слишком много строить незаконные поселения, строить слишком много стен и контрольно-пропускных пунктов и незаконно прилагается слишком много земли. He advocates a decent one-state solution in which Palestinian are fully integrated and given rights equal to their Jewish counterparts. Он выступает за достойную одного состояния решение, в котором палестинский полностью интегрированы и с учетом равных прав с их еврейским коллегам. Something worth considering but completely outside the competency boundaries of our current US administration. Нечто стоит рассмотреть, но абсолютно вне границ компетенции нашей нынешней администрации США.