Today is the day of the Democratic and Republican primary elections. Сегодня день Демократической и Республиканской первичных выборов. Although I favor Barack Obama’s nomination on the Democratic side, a sense of realism tells me that Hillary Clinton will probably win a majority of votes when averaged over the 20 or so states that hold primaries and caucuses today. Хотя я пользу Барак Обама в номинации от Демократической стороны, чувство реализма рассказывает мне о том, что Хиллари Клинтон, вероятно, получат большинство голосов, когда в среднем за 20 или тем государствам, которые проводят праймериз и собраний и сегодня. It will be interesting to see how things will turn out in California, where until recently Mrs. Clinton enjoyed a large double-digit lead that has shrunk to almost nil in the last couple of days. Будет интересно посмотреть, как вещи будут выпускать в Калифорнии, где до недавнего Г-жа Клинтон пользуется большим двузначными свинца, который сократился почти ноль в последние пару дней. Exciting times. Интересные времена.