JJG Journal Журнал JJG

Using yesterday’s Washington Post’s op-ed pages, ex-Democratic presidential candidate, George McGovern, said this about the current US executive leadership. Использование вчерашней "Вашингтон пост" в оп-ред страниц, экс-демократический кандидат в президенты, Джордж Макгаверна, сказал сегодня по поводу нынешнего исполнительного руководства США. ... Continue Reading » ... Продолжить чтение »

On Wednesday of last week I finally did the G1000 checkout ride. В среду на прошлой неделе я, наконец, сделали G1000 выписать езды. Initially I was unsure how many hours of actual flight training would be required in my case for the instructor to sign the G1000 transition endorsement. Вначале я был не уверены, сколько часов с момента фактического летной подготовки потребуется в моем случае преподаватель подписать G1000 перехода одобрения. As it turned out a short cross country flight was sufficient. Как выяснилось, короткий полет крест стране было достаточно. I had already trained with MS FSX and Garmin’s own PC-based simulator software and was a little more at home with the knob-twisting and button-pushing routines required to operate the G1000 than my instructor. Я уже подготовлены с MS FSX и Garmin собственных ПК на базе имитатора программного обеспечения и была немного больше на дому с шишкой-извилистые и нажатия кнопки-стандартные процедуры, необходимые для функционирования G1000, чем мой инструктор. As a training exercise ... Continue Reading » В учениях ... Продолжить чтение »

In keeping with established Microsoft traditions, it has released a complete re-build of the Flight Simulator X (FSX) game engine, humbly dubbed "Service Pack 1", that now makes the simulation usable and great fun for the first time. В соответствии с установившейся традиции Microsoft, она выпустила переустановок билд Имитатор полета X (FSX) движок игры, скромно названный "Service Pack 1", что сейчас делает моделирования для использования и большое удовольствие для первого времени. On my game PC (dual-core 2GHz Intel processor, 2GB RAM, 256 NVidia Graphics Card) the performance enhancement is at least a factor of two. По моему игра PC (двухъядерный процессор Intel 2GHz, 2GB ОЗУ, 256 видеокарт NVidia) повышение производительности, по меньшей мере в два раза. Turns out that Microsoft added multi-core support and optimized DirectX calls throughout the simulation. Оказалось, что Microsoft добавила нескольких основных поддержки и оптимизированные DirectX звонки по всей симуляции. The original FSX sucked badly. Оригинал FSX sucked плохо. "Sucked" is a technical programming term but means the same as the street ... Continue Reading » "Sucked" является технической программирования, но термин означает то же, как улице ... Продолжить чтение »

After receiving my pilot certificate and flying around the NYC area on a regular basis for about two years, the thrill of it all has worn off a little. После получения моего экспериментального свидетельства и пролетев вокруг Нью-Йорка области на регулярной основе в течение двух лет, захватывает его все изношенных покинуть мало.

... Continue Reading » ... Продолжить чтение »

Received the complex airplane endorsement today. Поступило сложный самолет одобрение сегодня. During the final lesson my instructor had me do two simulated engine out emergency procedures and tried to distract in other ways my attention away from the essential tasks of flying the plane and following standard emergency procedures. Во время заключительного урока мой инструктор был мне сделать два двигателя из имитируемой чрезвычайной процедуры и попытался отвлечь внимание и в других отношениях мое внимание от основных задач полета самолета и следующие стандартные чрезвычайных процедур. But to no avail. Но это не дало никаких результатов. Things went ok and after three lessons she signed the complex airplane endorsement section in my logbook. Дела пошли хорошо, и после трех уроков она подписала сложный самолет одобрение раздел в моей журнал. I am now able to fly more efficiently and more comfortably to more remote locations. Я теперь могут летать более эффективно и более комфортно в более отдаленных районах. This may come in handy for some business trips. Это может быть полезно, для некоторых деловых поездок. Mostly ... Continue Reading » Преобладает ... Продолжить чтение »

Instead of the Biennial Flight Review (BFR) , I’ve decided to train for the Complex Airplane Endorsement as per FAR 61.31 . Вместо того чтобы раз в два рейса обзору (BFR), я решила на поезде комплекс Самолет Виза в соответствии с FAR 61,31. The plane I am using is a vintage 1980 Cessna 172 Cutlass RG. Плоскости, как я использую это винтаж 1980 Cessna 172 RG Cutlass. I’ve familiarized myself with the plane’s specifications (v-speeds, weights, cg-limits, fuel, etc.), have studied the 172RG’s Я ознакомил меня с плоскостью спецификациям (в-скорости, веса, Кг-лимиты, топливо и т.д.), провели исследования в 172RG ... Continue Reading » ... Продолжить чтение »

As a birthday gift my then girlfriend had given me a “Gift of Flight” certificate from a nearby flight school. В день рождения подарок моей подруги тогда дал мне "подарочный полета" справку из близлежащих полета школу. Flying has always been an interest of mine but work and family commitments had so far prevented me from getting “serious” about it. Полеты всегда был интерес противоминной деятельности, но и семейных обязательств, до сих пор помешали мне получить "серьезную" о нем. The intro flight was done by a young instructor who was building time towards his ATP certificate. Интро полета было сделано молодым инструктором которые строит времени к его свидетельство СПС. The flight took place in blustery winds and I was hooked. Полет проходил в blustery ветры и меня подключили. The instructor “danced” on the pedals during the landing to keep the small Cessna 172 Skyhawk on the narrow runway. Инструктор "танцует" на педалях, во время посадки держать небольшой Cessna 172 "Скайхок" на узкой взлетно-посадочной полосы. This was in July. Это было в июле.

At the beginning of April of the following year, ... Continue Reading » В начале апреля следующего года, читайте дальше ... »