Received the complex airplane endorsement today. 收到了复杂的飞机今日认可。 During the final lesson my instructor had me do two simulated engine out emergency procedures and tried to distract in other ways my attention away from the essential tasks of flying the plane and following standard emergency procedures. 在最后一课我的教练我做了两个模拟引擎的紧急应变程序，并试图分散在其他方面我的注意力远离主要任务飞行的飞机和下列标准的紧急应变程序。 But to no avail. 但无济于事。 Things went ok and after three lessons she signed the complex airplane endorsement section in my logbook. 事情确定后三个教训她签署了复杂的飞机赞同节在我的航海日志。 I am now able to fly more efficiently and more comfortably to more remote locations. 我现在可以飞更有效率和更舒适更遥远的地点。 This may come in handy for some business trips. 这可能会派上用场的一些出差。 Mostly the goal was to keep my pilot skills sharp and get around the bi-annual flight review requirement . 主要目标是保持我国飞行员的技能和获得大幅各地的双向飞行的年度审查的要求。